L'Agence culturelle départementale Dordogne-Périgord est un opérateur du Conseil départemental au service des publics dans les domaines des Arts vivants, des Arts visuels et de la Culture occitane
3ème Nuit du trad

3ème Nuit du trad

La 3ème nuit du trad est organisée cette année en Périgord blanc à Mussidan autour d'une programmation festive mêlant stages et bals traditionnels
Dans le cadre de son programme de saison "Paratge" l'Agence culturelle départementale s'associe à cet évènement au côté de l'association Lo Bornat dau Périgord.
Un évènement qui s'inscrit dans le cadre du programme départemental de valorisation de la culture occitane Paratge dÒc & d'ailleurs

 

PRESENTATION DES GROUPES

Thouxazun

Leur nom de groupe fait référence aux lieux de résidence des musiciens. L'un vie à Thoux, village Gersois de la Gascogne Toulousaine, pays des canards et l'autre vie au Val d’Azun situé dans les montagnes de Bigorre, pays des isards.
Il était donc naturel que leur première carte de visite (CD 6 titres – Aout 2018) s’intitule Canard-Isard. Les deux complices se connaissent depuis quelques années pour avoir participé ensemble à diverses formations de musiques à danser de Gascogne, du Quercy… (Votz en Bal, lo Bal del Lop). Leur répertoire est essentiellement constitué de compositions originales enracinées dans les pays d’oc. Le rythme, le son, le voyage et les langues (oc. fr. esp.) sont les ingrédients de ce duo dans lequel la danse est au centre du jeu.
bolegar en bal ou à escotar en concert.

Guillaume Lopez :  chant, flûtes, boha
Clément Rousse :  accordéon diatonique, kick

Site internet du duo


Brava Nà

ssue d’une rencontre entre 3 musiciens partageant la même passion, Brave Nà voit le jour en 2012. Aujourd’hui 5 musiciens composent le groupe. depuis 10 ans ils bourlinguent dans les bals, concerts, festivals.  ils n’ont qu’une ambition vous faire danser .
Site internet du trio


Castanha é Vinovel

Castanha é Vinovèl est un duo de musicaïres biterrois créé en 2007. 
Ils puisent des chansons et des airs à danser  dans le répertoire traditionnel occitan. Vielle à roue, accordéon, chants et rythmes se combinent pour offrir un son dans le plus pur esprit du balèti populaire. 
Castanha é Vinovèl incitent et invitent  à la danse le public, toutes générations confondues.« Lo Castanha e lo Vinovèl fan dançar lo monde »

Jean-Brice Viétri «Castanha» : vielle à roue, chant, percussions. 
Alain Beurrier «Vinovèl» : accordéon, chant, percussions.
Site du groupe

 

 

Samedi 14 janvier / Salle Gerbaud
46, Avenue Gambetta à Mussidan
de 15h à minuit

Programme

► Après-midi de 15h à 18h
– stage de chant avec Guilhem Lopez
– stage d’accordéon diatonique avec Clément Rousse
– stage de danses traditionnelles avec Etienne Catinel

► A partir de 19h
Apéro'Trad avec "Un air de vieux sabots"

► A partir de 20h30
Restitution des stages + Grand bal avec :
– Thouxazun (Guilhem Lopez et clément rousse)
– Brave nà
– Castanha e vinovel

Tarifs
Stage : 10€ (sur réservation)
Stage + Bal : 18€
Bal : 10€ (place limitée, réservation conseillée

Restauration et buvette sur place (10€ / Réservation obligatoire)

Réservations et renseignements
06 19 33 99 30
Billetterie


Coordination Agence culturelle
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
05 53 06 40 00