Menu
Focus
image extraite de la collecte "Mémoire(s) de Demain" image extraite de la collecte "Mémoire(s) de Demain"

Ceux qui restent...

Novembre est le mois du documentaire. A cette occasion, plusieurs acteurs culturels ou éducatifs du département s’associent à Ciné-Cinéma qui durant cette période met à l’honneur un genre cinématographique qui recèle de véritables trésors. Raymond Depardon en est l’un des représentants les plus remarquables et son cycle Profils paysans une oeuvre émouvante de justesse et de sincérité. S’appuyant sur la diffusion de ce cycle, l’Agence culturelle saisit l’opportunité de mettre en parallèle la démarche de Depardon avec celle des collecteurs de la mémoire occitane en Dordogne.

Profils Paysans / Locuteurs occitans : regard porté sur une minorité
La trilogie Profils paysans que le réalisateur a réalisé dans des départements ruraux (Lozère, Haute Saône, Ardèche et Haute Loire) fait naturellement écho au travail de collectage de Mémoire(s) de Demain réalisé dans le département de la Dordogne par l’Agence culturelle départementale. Une trilogie filmée, une collecte : il a paru intéressant d’analyser les points communs et les différences.
Jean-François Gareyte, médiateur du patrimoine à l’Agence culturelle ouvrira le cycle de Profils Paysans avec les étudiants du Lycée agricole de Coulounieix-Chamiers et le refermera en mettant en regard les deux démarches et en faisant partager son expérience de collecteur au sein de l’équipe du pôle occitan.
En effet, depuis près de dix ans, les cantons de la Dordogne ont été méticuleusement sondés pour faire émerger la parole des vieux occitanophones.
Il nous parlera du temps nécessaire de la préparation, des précautions à prendre : un repérage mais aussi des méthodes d’approche, des exigences de tournage ont été respectés afin de recueillir ces témoignages d’anciens dans les meilleures conditions.
Plus de trois mille heures d’images et de paroles ont ainsi été enregistrés et s’apprêtent à être numérisés par les Archives Départementales. 

Au-delà de la dimension sociologique, le poids de l’humain
Que ce soit les paysans filmés par Depardon ou les locuteurs filmés et enregistrés par l’équipe du pôle occitan, on est face à de l’humain. Ce qui rend ces documents si touchants, c’est leur authenticité. Ils nous parlent de vrais gens et de la vraie vie, constate Jean-François Gareyte.
On entre ici dans un monde différent, qu’on ne connaît pas. On démarre le plus souvent avec un questionnaire mais les récits de vie ont vite fait de déborder les grilles ethno-socio-linguistiques …
Détenteurs d’un savoir, ces anciens nous livrent des informations précieuses sur les rites calendaires, les croyances, les légendes qui circulaient et donnaient sens à leur existence. Très souvent « Cultivators » de métier, leur connaissance de la nature est incroyable.
 
Dans le cas des deux démarches, celle du cinéaste et celle du collecteur, il importe de garder des traces. Mais s’il s’agit de préserver une mémoire, les enjeux parfois différent. Jean-François Gareyte éclairera la collecte occitane en mettant l’accent sur la finalité de ce travail de conservation qui, pour rester vivant, doit s’inscrire concrètement dans l’avenir.
Mis en ligne en partie dès 2016, ce matériau de collectage sera accessible aux chercheurs, aux curieux, aux équipes pédagogiques sans parler des familles qui pourront également y retrouver le souvenir d’un proche…

Pour plus d'informations

Diffusion en trois parties de Profils Paysans
Mercredi 4 novembre à 18h30 - L'approche - Centre de la communication - Périgueux
Jeudi 12 novembre à 18h30 - Le quotidien Médiathèque Pierre Fanlac - Périgueux
Jeudi 19 novembre à 18h30 - La vie moderne - Cap Cinéma - Périgueux

Partenariat : lycée agricole de Coulounieix-Chamiers, Médiathèque de Périgueux, Ciné-Cinéma, Archives départementales - IUT de Périgueux - DEJEP-MFR-SPIP 24

Partager

TwitterFacebook Périgord Occitan

Newsletter

Agence culturelle départementale Dordogne-Périgord, Espace culturel François Mitterrand, 2 place Hoche, 24000 Périgueux
tél. 05 53 06 40 00  -  Contacts email - Mentions légales - Connexion